Twitch izdoshlarini bepul oshirish
Twitch Internetdagi eng tez rivojlanayotgan ijtimoiy platformalardan biridir. Har oy ikki milliondan ortiq izdoshlari oqimga ega bo'lgan Twitch nafaqat yoshlar, balki keksa avlod vakillari bilan ham mashhur. Ko'ngilochar videolardan tortib, onlayn o'yinlarga qadar foydalanuvchilar o'zlari izlayotgan har qanday tarkibni topishi mumkin.
Eng katta jonli efir platformasi
Twitch dunyodagi eng katta video oqim platformasi ekanligini bilasizmi? Dastlabki ishga tushirilgandan so'ng, u 8 million mehmonni qabul qildi. Bugungi kunda Twitch onlayn video o'yin tarkibidagi barcha daromadlarning deyarli 43 foizini tashkil qiladi. Aslida jonli translyatorlar o'zlarining izdoshlari uchun o'zlarining tarkiblarini uzatadilar. Bu faqat onlayn o'yinlar bilan cheklanib qolmaydi - rassomlar o'zlarining ishlarini foydalanuvchilarga namoyish qilishlari uchun "Ijodiy" bo'limi mavjud.
Twitch o'yin-kulgidan tashqari, umumiy qiziqishlar va sevimli mashg'ulotlariga ega bo'lganlar umumiy til topadigan faol jamoatchilikka aylandi. Suhbat xonalari va jonli sharhlar orqali o'zaro aloqalar Twitch tajribasini yanada bog'liq va jonli qiladi. Twitch muxlislarni strimerlar bilan bog'lab, foydalanuvchilarga uzoq, jonli translyatsiyalar shaklida mavjud bo'lgan qiziqarli tarkibni ko'rishlari uchun barqaror platformani taqdim etadi.
Nima uchun Twitch-da izdoshlarim bo'lishi kerak?
Nafaqat tarkibni ko'rish uchun, balki Twitch ko'plab oqimchilar uchun muhim daromad manbaiga aylandi. Streaming o'tkazadiganlar aksariyat tomoshabinlar qaytib kelib, izdosh bo'lishlarini bilishadi. Ko'plab izdoshlar sizning strimer sifatida obro'ingizni oshirishga yordam beradi.
Agar sizga tezda izdoshlar kerak bo'lsa va buning uchun minimal kuch sarflamoqchi bo'lsangiz, o'sish sur'atini oshirish uchun Twitch izdoshlarini sotib olishingiz mumkin.
So'nggi yillarda Twitch oqimlarga katta miqdordagi daromad olishga yordam berdi. Twitch-dagi Streamerlar turli yo'llar bilan pul ishlashlari mumkin, masalan, reklama, xayr-ehsonlar, obunalar, savdo-sotiq va sheriklik havolalari orqali daromad olishlari mumkin. Etakchi Twitch foydalanuvchilari translyatsiyani mansabning munosib variantiga aylantirdilar, ba'zi foydalanuvchilar har oy 350,000 ming dollargacha pul ishlashadi. Bu shuni anglatadiki, agar siz Twitch-ni o'zingizning ish joyingizga aylantirishga qiziqsangiz, uni daromad manbai sifatida ishlatishingiz uchun juda ko'p ijodiy usullar mavjud.
Agar siz Twitch hisob qaydnomangizdan pul ishlashni boshlamoqchi bo'lsangiz, Twitch filialiga ega bo'lishingiz kerak, bu sizning Twitch kanalingizda kamida 50 ta izdoshingiz bo'lganida mumkin. Ko'p sonli izdoshlar sizning obro'-e'tiboringizni obro'-e'tiboringizni oshirishga yordam beradi va sizga Twitch-da ko'proq daromad olish va mashhur bo'lishni osonlashtiradi.
Daromaddan tashqari, hozirgi paytda Twitch izdoshlari ulushini ko'paytirishni o'ylashingiz kerak bo'lgan juda ko'p sabablar mavjud. Keling, quyida keltirilgan narsalarning ayrimlarini ko'rib chiqaylik:
1. Tovar xabardorligi
Tovarlarni tan olish eng muhim marketing maqsadlaridan biridir. Agar siz biznesni Internetda rivojlantirishni istasangiz, uni albatta ustuvor vazifa sifatida belgilashingiz kerak. Buning sababi shundaki, iste'molchilar o'z resurslarini tanigan brendlarga sarflashni xohlashadi.
Ijtimoiy media samarali va tezkor brend yaratishga imkon beradigan ajoyib vosita. Bu sizning brendingizni boshqalar oldida tezroq va osonlikcha olishga yordam beradi. Bu tomoshabinlarga sizning brendingizni tez-tez ko'rish imkonini beradi va hatto odamlar sizning mahsulotlaringiz haqida o'ylamagan taqdirda ham.
Brendni yaratish tashqi ko'rinishga juda bog'liq, shuning uchun o'zingizni onlayn mavjudligingizga mablag 'ajratishga vaqt ajrating. Yaxshi qopqoq va profil fotosuratlari kabi jozibali vizual elementlarni yuklang. O'zingiz haqingizda, shu jumladan kim ekanligingiz, nima qilayotganingiz, ijtimoiy media kanallaringiz va siz bilan qanday bog'lanishingiz mumkinligi haqida ma'lumotni osonlikcha kiriting.
2. Sababini etkazish
Har qanday masala bo'yicha xabardorlikni shakllantirishning eng tezkor usullaridan biri bu haqda ijtimoiy tarmoqlarga joylashtirishdir. Tarkibni bir necha marta yo'naltirish mumkin, bu esa uni ko'p odamlar ko'rishiga yordam beradi. Agar siz jamoatchilik e'tiborini ma'lum bir sabab atrofida to'plashga harakat qilsangiz, uni yozib olish va Twitch-da targ'ib qilish sizga ushbu maqsadga erishishda yordam beradi.
Ijobiy tarkib osongina ulkan tomoshabinlarni jalb qilishi va sizni mashhur qilishi mumkin. To'g'ri hashtaglardan foydalanish odamlarni o'zlarining ijtimoiy tarmoqlaridagi profillaridan tovar sahifangizga va agar sizda bo'lsa, oxir-oqibat veb-saytingizga yo'naltirishga yordam beradi. Bu sizga investitsiyalar uchun ajoyib daromad keltiradi.
3. Trafikning ko'payishi
Kuchli ijtimoiy media-ga ega bo'lish sizning kontentingizga bo'lgan trafikni oshirishga imkon beradi. Ijtimoiy tarmoqlar sizning kanalingiz trafikining ko'payishiga hissa qo'shganligi sababli, qidiruv tizimlaridan olinadigan trafik ham ko'paymoqda. Ushbu jarayonga yordam berish uchun siz nimani joylashtirayotganingiz va tarkibni qanchalik tez-tez almashishingiz haqida o'ylash juda muhimdir. Ushbu narsalarni ko'rib chiqish sizga to'g'ri iste'molchini yo'naltirishga va onlayn marketing harakatlaringizni kuchaytirishga imkon beradi.
4. Rivojlanayotgan imkoniyatlar
Internetda izdoshlarning kuchli jamoasini rivojlantirish siz ta'sir o'tkazuvchi bo'lishingizni anglatadi. Bu sizga onlayn biznesingizni rivojlantirishga yordam beradigan ko'proq imkoniyatlarni yaratishi mumkin. Pullik reklama aktsiyalari, hamkorlik va brend-brend biznesingizni yangi bosqichga ko'tarish uchun ko'plab imkoniyatlar eshigini ochishi mumkin.
Misol uchun, agar siz Twitch-da o'zingizning o'yin tarkibingiz uchun kuchli izdoshlar bazasini muvaffaqiyatli qurgan bo'lsangiz, ularnikiga o'xshash narsalarga erishmoqchi bo'lgan boshqalar sizdan yakkaxon yoki birgalikda sharhlaringizni so'rashlari mumkin. Ushbu hamkorlikning muvaffaqiyati ikkalangiz uchun ko'proq daromad va izdoshlarni o'zgartirishi mumkin.
5. Tomoshabinlarning qiziqishlari va afzalliklarini bilish
Sizning izdoshlaringiz soni ortib borishi bilan siz o'zingizning joyingiz haqida ko'proq bilib olasiz. Ijtimoiy tinglashni mashq qiling, bu sizning kanalingizga bog'langan mavzulardagi suhbatlarni kuzatib borishdir. Bu sizga tinglovchilaringiz nimani qadrlashini tushunishga yordam beradi. Suhbat xonalarida ular bilan muloqot qilish, shuningdek, tinglovchilaringiz nima bilan kurashayotganini aniqlashga va ularga eng ma'qul keladigan tarkibni yaratishga yordam beradi.
Tinglovchilaringiz bilan yaxshiroq munosabatda bo'lish uchun odamlar muloqot qilishda foydalanadigan ohang va tilni tomosha qilish foydalidir. Yoshlar va keksa avlodlar o'rtasida sodir bo'ladigan aloqa turlarida farqlar bo'lishi mumkin. Siz asosan o'zingizning tarkibingizni maqsad qilib belgilashni va shunga mos ravishda boshqarishni xohlagan kim ekanligingizni o'ylab ko'ring.
6. Ko'proq ulanishlar
O'sib borayotgan mashhurlik bilan siz yaxshi aloqalarga ega bo'lishi mumkin bo'lgan boshqa foydalanuvchilarni uchratasiz. O'zingizning sodiq muxlislar bazasiga ega bo'lishdan tashqari, siz tengdosh kontent oqimlari, muxbirlar, tadqiqotchilar va boshqalar bilan aloqalarni rivojlantirishingiz mumkin. Har bir aloqa sizga boshqalarga yordam berishda o'z kanalingizni rivojlantirish imkoniyatini beradi.
7. Ko'proq sotuvlar
Ko'p sonli izdoshlarga ega bo'lgach, sizning kontentingiz yanada jozibali bo'lib ko'rinadi va siz ko'plab savdo-sotiqlarga erishasiz. Shuningdek, u sizga bir xil turdagi mahsulotlarni taklif etadigan boshqalar ustidan raqobatbardoshlikni ta'minlaydi. Misol uchun, agar siz Twitch-da komediya dasturini ishga tushirsangiz va 100,000 izdoshingiz bo'lsa, xuddi shu turdagi o'yin-kulgini taklif qiladigan raqibning atigi 100 ta izdoshi bo'lsa, potentsial izdoshlar o'zlarining kanallari o'rniga sizning kanalingizga qo'shilishlari ehtimoli katta. Ko'plab obunachilarga ega bo'lish sizning kanalingizni ijtimoiy jihatdan foydali qiladi, chunki u yaxshi, ko'ngil ochadigan kontentni etkazib beruvchi sifatida ishonchingizni oshiradi.
8. Tarkibning mashhurligi
Katta auditoriya sizning kontentingizni keng tarqalishiga yordam beradi. Har kuni yaxshi tarkib yaratish va almashish sizning tarkibingiz va izdoshlaringiz tarmoqlari orasida tarkibingizni tarqatishda yordam beradi. Agar sizning marketing harakatlaringiz muvaffaqiyatli bo'lsa, tomoshabinlar har kuni yuzlab yoki minglab marta o'yinlaringizni baham ko'rishlari mumkin. Bu sizning brendingizga qanday ta'sir ko'rsatishini va siz oqim (yaratuvchi) sifatida tasavvur qiling.
9. Ishonchlilik darajasi yaxshilandi
Kunning oxirida siz umumiy manfaatlar va ehtiroslarga ega bo'lgan bir guruh odamlarni birlashtirishda o'ynagan rolingizdan mamnun bo'lasiz. Ushbu guruhning tashkilotchisi bo'lish sizning yutuqlaringiz bilan faxrlanishingizni ta'minlaydi. Sizning muvaffaqiyatingiz o'zingizga bo'lgan ishonch va ishonchni yaxshilashga yordam beradi, shu bilan birga ishingizni takomillashtirish bo'yicha tajriba beradi.
Twitch kanalimda izdoshlarimni qanday oshirishim mumkin?
Twitch-da izdoshlaringiz sonini ko'paytirishga turli usullar bilan erishish mumkin. Agar siz buni to'lovni to'lash orqali qilishni istasangiz, bu juda yaxshi. Agar siz ko'proq izdoshlarni bepul olishni istasangiz, bu yanada yaxshi!
Twitch-dan daromad keltiruvchi vosita sifatida foydalanish haqiqati: agar sizning kanalingizda izdoshlar soni tobora ko'payib borayotgan bo'lsa, bu sizga katta yordam berishi mumkin. Dastlab, ko'plab izdoshlarni ko'rishni boshlashdan oldin biroz kuch talab qilishi mumkin. Ba'zi ehtiyotkorlik va strategik rejalashtirish bilan siz oqim hisobingizdan muvaffaqiyatli martaba qilish yo'lida bo'lasiz.
Agar siz Twitch izdoshlarini bepul topmoqchi bo'lsangiz, bunga erishishingiz mumkin bo'lgan ko'plab usullar mavjud. Aksincha, agar siz ijtimoiy media marketing byudjetingizdan bir oz pul sarflamoqchi bo'lsangiz, buning uchun ham bir nechta variant mavjud. Biroq, pulli variantlarga murojaat qilishdan oldin har doim o'zingizning bepul variantlaringizni sarflash tavsiya etiladi.
Twitch izdoshlarini bepul oshirishning afzalliklari
Agar siz Twitch kanalingiz bilan yangi boshlayotgan bo'lsangiz, dastlab izdoshlaringizni ko'paytirish uchun bepul usullardan foydalaning. Bu sizning g'oyalaringiz bilan byudjetga mos ravishda tajriba o'tkazishga imkon beradi. Bu sizga mavjud bo'lgan turli xil bepul va pullik strategiyalarni hisobga olgan holda o'z kanalingizni qanday qilib eng yaxshi darajada oshirish mumkinligini tushunishga yordam beradi.
Shu bilan birga, Twitch izdoshlarini bepul etishtirishning ba'zi usullarini ko'rib chiqamiz.
1. Bepul Twitch izdoshlari uchun Streamular.com-dan foydalaning
Siz Twitch-ning bepul izdoshlarining etakchi provayderi Streamular.com-da ushbu maqolani o'qiyapsiz, shuning uchun bizning xizmatimiz haqida gapirish mantiqan to'g'ri keladi. Garchi biz tarafkashlik qilsak ham, biz o'z platformamizni foydalanuvchilarga juda qulay va Twitch izdoshlarini bepul topishni istaganlar uchun juda oson bo'lishi uchun ishlab chiqdik. Shunga o'xshash boshqa Twitch foydalanuvchilariga shunchaki ergashish orqali, bizning evazimizga bizning tarmog'imiz shu kabi qiziqishdagi boshqa Twitch foydalanuvchilari sizni kuzatib boradi.
Siz bepul rejani har kuni faollashtirishingiz va kundan-kunga qaytib kelib, uni qayta faollashtirishingiz mumkin. Shunday qilib, sizga Twitch hisobingizni cheksiz ravishda bepul oshirishga imkon beradi.
Agar siz ko'proq Twitch izdoshlarini xohlagan vaqtingizda Streamular.com saytiga tashrif buyurish va boshqa profillarga ergashish bilan shug'ullanishni istamasangiz, unda siz 0 kishiga ergashishingizni talab qiladigan va avtomatik ravishda ishlaydigan, o'zingizning izdoshlaringizni etkazib beradigan pullik rejani tanlashingiz mumkin. har kuni barmoqni ko'tarish yoki veb-saytga qaytish kerak bo'lmasdan profil.
Minglab Twitch foydalanuvchilari bizning xizmatimiz orqali Twitch-ning bepul izdoshlarini topishni boshlaydilar, ammo eng samarali natijalarga erishish uchun biz o'z izdoshlaringizni rivojlantirish uchun boshqa narsalarni qilishni maslahat beramiz. Twitch izdoshlarini bepul etishtirishning ko'proq usullari haqida bilish uchun iltimos, o'qing.
2. Boshqa oqimlar tomonidan boshqariladigan Twitch kanallarini kuzatib boring
Twitch ijtimoiy platforma bo'lib, unga aloqalarni o'rnatganingizdagina yordam berishi mumkin. Buni bir necha usulda qilishingiz mumkin. Boshqa oqimchilar bilan suhbatlashing va ularning oqim tarkibini tomosha qiling. Suhbat xonalarida ular bilan o'zaro aloqada bo'ling va translatsiya va muxlislarning xabarlariga javob bering. Boshqalarning mazmuni haqida ko'proq bilishga qiziqish bildiring va ularning bilimlari bilan maqtang yoki ularning mazmuni sizga qiziq bo'lsa.
Boshqa foydalanuvchilar sizning qiziqarli va do'stona ekaningizni ko'rsalar, orqangizdan ergashishni xohlashadi. Agar ommabop strimer sizni kuzatishga qaror qilsa, ehtimol ularning muxlislari ham sizga ergashishni boshlashadi.
Boshqa oqimchilar bilan munosabatlarni rivojlantirish foydalidir, chunki siz bir-biringizdan kanallaringizni olib borishni yoki hatto targ'ib qilishni so'rashingiz mumkin. Hamkorlik sizning brendingiz uchun yaxshi ta'sirga olib kelishi va sizning tovar identifikatoringizni sezilarli darajada oshirishi mumkin. Bunday sheriklik aloqalarini o'rnatayotganda, boshqa foydalanuvchilar bilan do'stlashishdan chinakam manfaatdor ekanligingizga ishonch hosil qiling. Bu sizga faqat o'zlarini reklama qilishni boshqalardan so'raydigan odam obro'siga ega bo'lishni oldini olishga yordam beradi.
3. Onlayn tadbirlarda va uchrashuvlarda ishtirok eting
Shaxsan boshqa foydalanuvchilar va izdoshlarni bilish sizga odamlarning qiziqishlari, shuningdek Twitchni qanday qabul qilishlari va ishlatishlari haqida ko'proq ma'lumot to'plashga yordam beradi. Twitch tashqarisidagi odamlar bilan aloqa o'rnatishga urinish. Onlayn uchrashuvlarda, konferentsiyalarda va shu kabi ijtimoiy uchrashuvlarda ishtirok eting, unda siz boshqalarni bir oz yaxshiroq bilib olasiz.
Shuningdek, siz har yili dunyoning yirik shaharlarida o'tkaziladigan translatsiya tadbirlariga yoki video o'yin uchrashuvlariga borishni tanlashingiz mumkin. Bu Twitch-ning bepul izdoshlarini ko'paytirish, yangi do'stlar orttirish va boshqalar nima qilayotganini o'rganish uchun eng yaxshi usullardan biridir. Supanova, MineCon va Twitch Con - siz tashrif buyurishingiz mumkin bo'lgan mashhur Twitch tadbirlari. Shuningdek, siz o'zingizning shahardagi yoki Internetda sodir bo'lishi mumkin bo'lgan kichik Twitch uchrashuvlarini Facebook va Twitter-da qidirishingiz mumkin.
Tadbirlarda aloqalarni o'rnatishning ajoyib usuli - tashrif buyuruvchilar orasida tashrif qog'ozingizni berishdir. Twitch-da foydalanuvchi ismingizni va boshqa ijtimoiy media hisob qaydnomalaringizga havolalarni qo'shganingizga ishonch hosil qiling. Siz haqingizda ushbu ma'lumotni osongina olish juda foydalidir, chunki boshqalar sizga ma'lumot olishganda darhol o'z qurilmalaridan siz bilan bog'lanishlari mumkin.
4. Boshqa ijtimoiy tarmoqlarning veb-saytlaridan foydalaning
Ko'pgina Twitch foydalanuvchilari o'zlarining tovar belgilari ta'sirini kuchaytirish uchun boshqa ijtimoiy media kanallaridan foydalanish muhimligini bilishmaydi. Bu erda Twitch-ning eng yaxshi foydalanuvchilari o'z tarmoqlaridan maksimal darajada foydalanadilar. Instagram, Twitter va Snapchat kabi saytlar Twitch-ning etakchi foydalanuvchilariga izdoshlarini yangilashga va ular bilan doimiy aloqada bo'lishga yordam beradi.
Siz ijtimoiy media kanallaridan maksimal darajada foydalanishingiz kerak, chunki bu sizga o'zingizni va brendingizni dunyoning turli burchaklarida istiqbolli izdoshlarga tanishtirishga yordam beradi. Bugungi kunda juda globallashgan dunyoda ijtimoiy tarmoqlar jismoniy bo'shliqlarni bartaraf etishga va shu kabi qiziqishlar va faoliyatlardan tomoshabinlarni hayajonlantirishga yordam beradi.
O'zingizning hayotingiz haqidagi yangiliklarni joylashtirish uchun faqat ijtimoiy tarmoqdagi akkauntlaringizdan foydalanmang. O'zingizning izdoshlaringizga yangi tarkib haqida aytib berish uchun foydalaning. Shuningdek, siz o'z kanallaringizdan izdoshlaringiz bilan so'rovnomalar yoki interaktiv savol-javoblar tarzida munozaralar o'tkazish uchun foydalanishingiz mumkin, bu erda siz o'zingizning kontentingiz haqida fikr-mulohaza izlashingiz yoki shunchaki ular bilan muloqot qilishingiz mumkin. Bu sizning brendingizning ijobiy imidjini shakllantirishga yordam beradi, bu izdoshlar o'zaro aloqalarni kutishadi.
Shuni yodda tutingki, sizning Twitch kontentingiz haqida avtomatlashtirilgan tvitlarni yuborish unchalik qiziq bo'lmasligi mumkin. Buning o'rniga siz o'zingizning qiziqishlaringiz, ishlayotgan loyihalaringiz, sizni qiziqtirgan narsalar yoki hatto sizning keyingi oqimingiz haqidagi yangiliklarni baham ko'rishni tanlashingiz mumkin. Bu sizning kanalingizni yanada moslashtirishga yordam beradi.
5. Oqim o'tkazish tartibini ishlab chiqing
Twitch-da sodiq izdoshlarni qurmoqchimisiz? Doimiy va tez-tez oqim jadvaliga rioya qiling. Tarkibingizni ko'rish uchun qachon sozlanishi kerakligi haqida oldindan tinglovchilarni yangilang. Jadval yarating va uni tomoshabinlar bilan baham ko'ring. Bu odamlar bilan ishonchni mustahkamlash va kundalik ko'rishni targ'ib qilishning ajoyib usuli.
Doimiy oqim jadvalini qabul qilish nafaqat odamlarning ishonchini qozonmaydi. Bu sizni o'zlarining oqim ishlarini jiddiy qabul qiladigan va yaxshi tarkibni baham ko'rishga qasd qilgan mutaxassis sifatida tanitishga yordam beradi. Agar siz kunlik jadvalga qo'shilmasangiz va unga rioya qilmasangiz, unda sizning tarkibingizni yoqtiradigan va undan ko'proq narsani ko'rishni istagan tomoshabinlar juda ko'p narsalarni ko'rishmaydi. Binobarin, ular boshqa birovning Twitch kanaliga yoki hatto boshqa tarmoq saytlariga o'tishadi.
O'zingizning izdoshlaringizni jalb qilishni boshlaganingizdan so'ng, agar siz strimer sifatida martaba qurishni chin dildan xohlasangiz, ularni jalb qilish muhim ahamiyatga ega. Ko'pgina oqimchilar tarkibni muntazam ravishda almashish rejasini ishlab chiqmaslikda xato qilishadi. Jadval atrofida ishlash sizga tartibli bo'lishga va kanalingizni unchalik izchil bo'lmagan kanallardan ajratishga yordam beradi.
Sizning Twitch-da sizni qachon kutishlari mumkinligini bilish uchun tomoshabinlar bilan kontent jadvalini baham ko'ring. Nimada va qaysi vaqtda o'ynayotganingizni kiriting. Agar biron sababga ko'ra sizning jadvalingizga o'zgartirishlar kiritilgan bo'lsa, ushbu o'zgarish haqida tinglovchilar bilan muloqot qilish uchun ijtimoiy media kanallaringiz yoki Twitch kanal lentasidan foydalanishni unutmang. Bu sizga qiziqqan tomoshabinlar sizning kontentingiz paydo bo'lganda uni kutishlariga imkon beradi va kelajakda kanalingizga qaytib kelishlariga sabab bo'ladi.
Yana bir narsa shundaki, siz tez-tez tarkibni uzatishni ta'minlashingiz kerak. Tez-tez va uzoq vaqt davomida oqim odamlarning e'tiboriga tushish ehtimolini oshiradi. O'zingizning auditoriyangizni mo'l-ko'l tarkib bilan ta'minlash orqali siz ularga o'z resurslari uchun qiymat berasiz, bu ularning sodiqligi va sizning kanalingizga shaxsiy sarmoyangizga ijobiy ta'sir qiladi.
Twitch izdoshlarini qanday qilib bepul olishingiz mumkinligi haqida ko'proq bilish uchun bizga xabar yuboring va biz siz bilan turli xil variantlarni muhokama qilishdan mamnun bo'lamiz!